1
00:00:12,947 --> 00:00:16,395
[Andrew] Estar varado en una isla
Es una situación estresante.

2
00:00:18,689 --> 00:00:20,827
La situación aquí se ha vuelto muy mala.

3
00:00:20,862 --> 00:00:22,586
No tenemos ninguna herramienta.
No tenemos nada.

4
00:00:22,620 --> 00:00:25,586
[Heather se queja]

5
00:00:25,620 --> 00:00:30,344
Si no te adaptas,
No puedes sobrevivir aquí.

6
00:00:30,379 --> 00:00:32,067
[Heather] Estoy enojada
Y estoy harto.

7
00:00:34,586 --> 00:00:40,000
[llora] Tengo picaduras de insectos en toda la cara, las piernas y la espalda.

8
00:00:40,034 --> 00:00:41,793
Estoy sangrando por todas partes.

9
00:00:44,413 --> 00:00:45,758
Esto es el infierno.

10
00:00:48,310 --> 00:00:51,206
[narrador] En medio del Océano Pacífico Sur...

11
00:00:51,241 --> 00:00:53,482
[brezo]
¿Qué fue? [gritos]

12
00:00:53,517 --> 00:00:55,241
[narrador]...
por primera vez,

13
00:00:55,275 --> 00:00:58,724
Una nueva generación de nueve supervivientes de élite.
...

14
00:00:58,758 --> 00:01:00,655
Soy la reina del bosque.

15
00:01:00,689 --> 00:01:03,344
[narrador]...
se enfrenta a un desafío sin precedentes.

16
00:01:03,379 --> 00:01:05,310
[Andrew] Esto es muy difícil.

17
00:01:05,343 --> 00:01:07,482
[narrador]
Varado en una isla desierta...

18
00:01:07,517 --> 00:01:08,458
[Raquel] Dios mío.

19
00:01:08,482 --> 00:01:10,241
[narrador] ...durante 21 días...

20
00:01:10,275 --> 00:01:11,896
[jadeando]

21
00:01:11,931 --> 00:01:13,448
[narrador] ...sin mapas...

22
00:01:13,482 --> 00:01:15,758
[Andrew] No sabemos adónde vamos ni qué tan lejos hemos llegado.

23
00:01:15,793 --> 00:01:16,793
¡Este!

24
00:01:17,689 --> 00:01:19,206
[narrador] ...y no hay herramientas.

25
00:01:19,241 --> 00:01:21,103
[Kerra] Definitivamente es más difícil hacerlo sin un cuchillo.

26
00:01:21,137 --> 00:01:25,241
[Rachel] No tenemos las herramientas para sobrevivir.
, no tenemos armas,

27
00:01:25,275 --> 00:01:27,551
y nosotros solo
Somos un blanco fácil.

28
00:01:27,586 --> 00:01:29,862
-[chillido de jabalí]
-[Justin] ¡Oye!

29
00:01:29,896 --> 00:01:31,896
-[Raquel] Hola. Ey.
-[Justin] Hola. ¡Ey!

30
00:01:31,931 --> 00:01:33,206
[gruñidos] ¡Vamos!

31
00:01:34,378 --> 00:01:38,448
Dios mío
! Mira esto.

32
00:01:38,482 --> 00:01:43,241
[narrador] Deben recolectar escombros y escombros en la isla para sobrevivir...

33
00:01:44,137 --> 00:01:46,000
para producir nuevas soluciones.

34
00:01:46,033 --> 00:01:48,931
Aburrido. solo
Incluso intentar obtener una ventaja es bastante difícil.

35
00:01:48,965 --> 00:01:51,206
pero veamos
¿Qué podemos hacer?

36
00:01:51,241 --> 00:01:52,275
[jadeando]

37
00:01:52,310 --> 00:01:53,482
Podemos usar esto para iniciar un incendio.

38
00:01:53,517 --> 00:01:57,033
-¡Sí!
-La basura de un hombre es el tesoro de otro.

39
00:01:58,551 --> 00:02:00,827
Siento que este es un juego completamente nuevo.
.

40
00:02:00,862 --> 00:02:02,448
-[Na'im] Vaya.
-[Kerra] Vaya.

41
00:02:04,034 --> 00:02:05,344
[Na'im] ¡Guau! Malas perras.

42
00:02:05,379 --> 00:02:06,482
[gruñidos]

43
00:02:06,517 --> 00:02:08,240
Y es mucho más difícil.

44
00:02:08,275 --> 00:02:10,550
[grita] Oh, hay una serpiente.

45
00:02:10,586 --> 00:02:12,000
[Patrick] Señores. ¡Oye, oye!

46
00:02:13,586 --> 00:02:14,562
¡Guau!

47
00:02:14,586 --> 00:02:15,586
[gruñidos]

48
00:02:16,482 --> 00:02:18,137
[narrador] ¿Quién se adaptará?

49
00:02:18,172 --> 00:02:19,206
[gritos]

50
00:02:20,586 --> 00:02:24,000
¿Adivina qué?
El asesino con las manos desnudas ha vuelto.

51
00:02:25,517 --> 00:02:26,458
[narrador] ¿Quién se romperá?

52
00:02:26,482 --> 00:02:28,517
Para ser honesto, esto
Es muy difícil de entender.

53
00:02:28,551 --> 00:02:30,344
Estabas diciendo esto todo el tiempo
, no funcionará.

54
00:02:30,379 --> 00:02:31,517
Esto es mentira.

55
00:02:31,551 --> 00:02:33,344
Sólo estás inventando historias.

56
00:02:33,379 --> 00:02:35,206
¡Jesús Cristo!

57
00:02:35,241 --> 00:02:36,517
¡Cálmate!

58
00:02:36,551 --> 00:02:38,379
[Narrador] Bueno,
¿Cómo escaparán para contar esto?

59
00:02:38,413 --> 00:02:39,896
-[Andrew] Ese es un gran barco, hombre.
-[Patricio] Sí.

60
00:02:39,930 --> 00:02:42,448
-¡Ey!
-[Andrés] ¡Oye!

61
00:02:42,482 --> 00:02:45,206
Acabo de salir de esta isla [bip]
Quiero ir a casa.

62
00:02:50,930 --> 00:02:52,655
[narrador] A cientos de kilómetros de la civilización...

63
00:02:54,586 --> 00:02:58,965
sobrevivientes
Divididos en tres equipos...

64
00:02:59,000 --> 00:03:04,103
Aprovechando las habilidades complementarias que demostraron en desafíos anteriores.

65
00:03:04,137 --> 00:03:06,965
Cada equipo partirá desde un punto diferente de la isla.

66
00:03:07,000 --> 00:03:10,758
Sin embargo, el día 21 deberá alcanzar su punto más septentrional,

67
00:03:10,793 --> 00:03:12,482
¿Dónde están las rutas marítimas internacionales?

68
00:03:12,517 --> 00:03:15,896
Era la única oportunidad para avisar a un barco de rescate.
.

69
00:03:17,344 --> 00:03:20,068
Nos acercamos desde el sur...

70
00:03:20,103 --> 00:03:25,137
El equipo de Andrew, Heather y Patrick.
será el primero en llegar a la orilla,

71
00:03:25,172 --> 00:03:29,379
agua salada ofensiva
donde acechan los cocodrilos.

72
00:03:29,413 --> 00:03:33,310
Aterrador como el infierno.
Me estoy volviendo un poco loco.

73
00:03:33,344 --> 00:03:37,034
Ser un náufrago aquí
Probablemente será el desafío más difícil.

74
00:03:37,067 --> 00:03:38,551
eso se ha hecho alguna vez.

75
00:03:38,586 --> 00:03:40,517
Me siento como un Robinson Crusoe gay.

76
00:03:40,551 --> 00:03:42,586
[todos ríen]

77
00:03:42,620 --> 00:03:47,551
Pero sentí dos de cada tres resultados en este desafío.

78
00:03:47,586 --> 00:03:50,034
Tengo varias garrapatas en el trasero.

79
00:03:50,067 --> 00:03:52,103
Uno de ellos es tirado con medicina.

80
00:03:52,137 --> 00:03:54,172
[gritos]

81
00:03:54,206 --> 00:03:56,241
[gruñido]

82
00:03:56,275 --> 00:03:58,551
Dos eligen darse por vencidos e irse.

83
00:03:58,586 --> 00:04:01,724
este desafío
Me rompió un poco.

84
00:04:01,758 --> 00:04:05,896
Entonces debo sentir, explorar y experimentar la tercera opción.

85
00:04:05,931 --> 00:04:08,689
entonces
para terminar con todo este maldito asunto.

86
00:04:08,724 --> 00:04:10,344
[Heather] No tenemos idea de hacia dónde vamos.

87
00:04:10,379 --> 00:04:12,344
No tenemos un mapa
No podemos encontrar nuestra dirección.

88
00:04:12,379 --> 00:04:15,137
Entonces esto será algo con lo que no me he ocupado antes.

89
00:04:15,172 --> 00:04:16,724
Al menos tenía un mapa de África.

90
00:04:16,757 --> 00:04:18,862
Nosotros [pitamos] mucho.

91
00:04:18,896 --> 00:04:20,862
Estoy a punto de aterrizar en una isla desierta.

92
00:04:20,896 --> 00:04:22,620
sin herramientas para trabajar.

93
00:04:22,655 --> 00:04:24,655
Sé que estoy caminando hacia el infierno ahora mismo.

94
00:04:25,551 --> 00:04:26,965
¡Mes! En llamas.

95
00:04:27,000 --> 00:04:30,000
Para mí, la supervivencia es como poner una curita en una herida de escopeta.

96
00:04:30,034 --> 00:04:33,620
Al menos el barro puede ser una cobertura temporal para nuestros pies.

97
00:04:33,655 --> 00:04:35,965
Y bueno, nunca he sido de los que se muerden la lengua.

98
00:04:36,000 --> 00:04:38,724
Tus respuestas siempre son geniales.
condescendiente y ofensivo.

99
00:04:38,758 --> 00:04:40,206
-No condescendiente ni agresivo.
-No es necesario.

100
00:04:40,241 --> 00:04:43,172
creo que tu
Eres una persona extremadamente sensible y punto.

101
00:04:43,206 --> 00:04:45,241
-Lloraste cuando vimos los elefantes.
-[sarcástico]

102
00:04:45,275 --> 00:04:48,000
haré lo que sea necesario
Y yo seré él.

103
00:04:48,034 --> 00:04:49,827
esto es
Algo así como una gran zona de envío.

104
00:04:49,862 --> 00:04:53,758
Entonces podríamos encontrar algunos buenos escombros y cosas arrastradas a la orilla.

105
00:04:53,793 --> 00:04:55,862
-desde barcos pesqueros o contenedores.
-[Andrew] Ah, sí.

106
00:04:55,896 --> 00:04:58,482
Espero que lo que estamos luchando aquí
es la familia suiza Robinson.

107
00:04:58,517 --> 00:05:00,827
Por ejemplo, trabajar juntos como equipo para superar
.

108
00:05:00,862 --> 00:05:04,655
lo que no quiero
Nos convertimos en El Señor de las Moscas.

109
00:05:04,689 --> 00:05:07,103
-Donde empezamos a sacrificarnos unos a otros.
-Sí.

110
00:05:07,137 --> 00:05:08,137
¡Ah, mira!

111
00:05:08,931 --> 00:05:10,103
Ah, [bip].

112
00:05:10,724 --> 00:05:11,965
¿Ves esto?

113
00:05:12,000 --> 00:05:13,103
-[Andrew] Dios mío.
-[Heather] ¡Dios mío!

114
00:05:13,137 --> 00:05:15,724
[Andrés] ¡Chicos!
Ah, moriremos.

115
00:05:15,758 --> 00:05:18,275
Creo que es hora de entrar en pánico.

116
00:05:18,310 --> 00:05:21,586
-Moriremos aquí.
-[Heather se ríe] ¡Ah!

117
00:05:21,620 --> 00:05:24,551
[narrador] Extendiéndose a 20 millas cuadradas del Océano Pacífico,

118
00:05:24,586 --> 00:05:29,896
Bosques densos de la isla.
Está lleno de serpientes coralinas venenosas y víboras.

119
00:05:29,931 --> 00:05:34,310
Calor y humedad extremos,
Provoca la aparición de enjambres de mosquitos chupadores de sangre.

120
00:05:34,344 --> 00:05:36,482
chitras y mosquitos.

121
00:05:36,517 --> 00:05:40,724
y
Una costa mortal de arrecifes de coral poco profundos

122
00:05:40,758 --> 00:05:42,344
de acercarse a la orilla.

123
00:05:44,827 --> 00:05:45,827
[Patrick] Simplemente nos detuvimos.

124
00:05:46,931 --> 00:05:48,379
[risas] Oh, no.

125
00:05:48,413 --> 00:05:51,137
[Patricio] Pero
Ni siquiera estamos cerca de esa maldita costa todavía.

126
00:05:51,172 --> 00:05:52,689
-Aquí tienes.
-¡Aquí tienes!

127
00:05:52,724 --> 00:05:54,586
[todos gritando]

128
00:05:57,965 --> 00:06:00,413
-Oh Dios mío.
-¡Guau!

129
00:06:00,448 --> 00:06:03,000
[Heather] Me gustaría decir que esta fue la primera vez que estuve desnuda con dos hombres.

130
00:06:03,034 --> 00:06:04,275
pero no es así.

131
00:06:04,310 --> 00:06:06,344
espero
Puedo ganar [bip] con esto.

132
00:06:06,379 --> 00:06:08,034
Sabes lo que quiero decir, que
Lo hice en mi primer y segundo matrimonio.

133
00:06:08,068 --> 00:06:09,655
Así que estoy seguro de que puedo venir a esta isla.

134
00:06:10,517 --> 00:06:11,389
-¿Estás listo?
-Sí.

135
00:06:11,413 --> 00:06:12,793
Como siempre lo seré.

136
00:06:12,827 --> 00:06:14,379
-Uno, dos, tres.
-[todos gruñen]

137
00:06:17,827 --> 00:06:20,379
-¡Vaya! ¡Vaya!
-Hace mucho más calor de lo que pensaba.

138
00:06:20,413 --> 00:06:22,068
[Heather] ¡Oh!
¿Esto te suena atractivo?

139
00:06:30,103 --> 00:06:32,655
[narrador] Ocho millas al norte...

140
00:06:32,689 --> 00:06:37,275
donde mortíferas serpientes marinas patrullan las costas de roca volcánica...

141
00:06:37,310 --> 00:06:42,344
El siguiente es el equipo formado por Bülent, Kerra y Na'im.

142
00:06:42,379 --> 00:06:44,896
-[Na'im] ¡Oye! Negro, ¡ay!
-[Kerra] ¡Negro!

143
00:06:44,931 --> 00:06:46,413
[Bulent] Dios mío, hombre.

144
00:06:46,448 --> 00:06:48,689
[Kerra] Parece realmente aterrador.

145
00:06:48,724 --> 00:06:51,758
creo que esto es
La situación más realista posible.

146
00:06:51,793 --> 00:06:56,172
en medio del océano
Una isla donde no hay herramientas ni nada.

147
00:06:56,206 --> 00:06:59,000
O lo logras
o te conviertes en historia.

148
00:06:59,034 --> 00:07:01,241
Sí, parece genial inscribirse.

149
00:07:01,275 --> 00:07:05,000
Y tu amigo mio
Tienes fama de ser un poco mimado.

150
00:07:05,034 --> 00:07:08,206
-[Na'im se ríe] -Tal vez
Deberíamos tenerte miedo. [risas]

151
00:07:08,241 --> 00:07:11,068
bulent
Frunció el ceño en lugar de sonreír.

152
00:07:11,103 --> 00:07:13,896
pero este hombre
Un hombre cortado de hierro.

153
00:07:13,931 --> 00:07:16,620
Este es su cuarto desafío.
Ya sabes, terminadoXL.

154
00:07:16,655 --> 00:07:17,827
Esta es una leyenda.

155
00:07:19,310 --> 00:07:20,448
[Bülent] ¡Es un bagre!

156
00:07:21,827 --> 00:07:23,413
¡Con mis propias manos!

157
00:07:23,448 --> 00:07:26,620
[Na'im] Y él no es un hombre que tolerará fácilmente a los tontos.

158
00:07:29,517 --> 00:07:30,862
creo
Tendremos que nadar desde aquí, señores.

159
00:07:30,896 --> 00:07:34,827
-Vamos.
-Está bien, hagámoslo.

160
00:07:34,862 --> 00:07:40,931
soy piloto y
Me preparo mentalmente para esto cada vez que subo a un avión.

161
00:07:40,965 --> 00:07:42,206
-La bolsa está vacía.
-No hay nada en esto [bip].

162
00:07:42,241 --> 00:07:44,000
La bolsa está vacía.
No hay nada dentro.

163
00:07:44,034 --> 00:07:45,379
[Kerra] Ni siquiera hay un mapa.

164
00:07:45,413 --> 00:07:50,551
Y el mayor desafío al que tengo que enfrentarme
Habrá tiburones.

165
00:07:50,586 --> 00:07:52,413
flebotomos y millennials.

166
00:07:52,448 --> 00:07:54,344
-¿Debería empezar a nadar?
-Continuar.

167
00:07:54,379 --> 00:07:55,758
-Vamos a [bip]
-Hagámoslo. Vamos.

168
00:07:58,241 --> 00:08:02,206
Pero sabes si tengo que comerme a un pueblo
, como gente.

169
00:08:02,241 --> 00:08:03,310
Pero sobreviviré.

170
00:08:09,206 --> 00:08:10,413
[Kerra] Dios mío.

171
00:08:11,931 --> 00:08:13,448
[narrador] Seis millas al oeste...

172
00:08:14,827 --> 00:08:18,551
-Oh Dios mío. Esto no parece muy atractivo.
-No.

173
00:08:18,586 --> 00:08:22,620
[narrador]... equipo final formado por Candice, Rachel y Justin.

174
00:08:22,655 --> 00:08:24,862
de la isla
acercarse a la orilla opuesta,

175
00:08:24,896 --> 00:08:28,172
tiburones toro salvajes
creció más de diez pies de altura,

176
00:08:28,206 --> 00:08:32,344
y caimanes moteados
cazando en turbios manglares.

177
00:08:32,379 --> 00:08:35,034
[Rachel] ¿Te imaginas lo que está pasando en estas aguas?

178
00:08:35,068 --> 00:08:38,136
[Justin] ¿De verdad crees que un tiburón nos atrapará?
¿O quiere atraparlo?

179
00:08:38,172 --> 00:08:43,861
Definitivamente. Creo
También hay caimanes, lo que me pone muy nervioso.

180
00:08:43,895 --> 00:08:46,655
Soy apneista, así que paso mucho tiempo bajo el agua.

181
00:08:46,689 --> 00:08:49,275
Soy instructor de buceo libre.

182
00:08:49,310 --> 00:08:52,689
Puedo nadar 50 metros de una vez.

183
00:08:52,724 --> 00:08:56,275
Entonces soy una chica del océano
¿lo sabes? Este es mi elemento.

184
00:08:56,310 --> 00:08:59,068
Pero esto
Es una situación muy intensa.

185
00:08:59,103 --> 00:09:02,724
no tengo ninguna herramienta
muy aterrador.

186
00:09:02,758 --> 00:09:05,103
No puedo creer que lleguemos sin nada.

187
00:09:05,137 --> 00:09:08,551
Siento que hay cosas más peligrosas que nosotros en esta isla.

188
00:09:08,586 --> 00:09:10,034
Sí, lo mismo.

189
00:09:10,068 --> 00:09:12,275
Sólo quiero ser un equipo fuerte, así que...

190
00:09:12,310 --> 00:09:13,827
[Justin] Bueno, bastante
sencillo. Muriendo. Hasta aquí.

191
00:09:13,862 --> 00:09:16,241
[risas] Eso es todo.

192
00:09:16,275 --> 00:09:18,172
[Candice] Gente
Él siempre me subestima.

193
00:09:18,206 --> 00:09:19,896
mirándome
"Oh, no es nada duro". dicen.

194
00:09:19,931 --> 00:09:21,344
el es lindo
Una pequeña niña del valle”.

195
00:09:21,379 --> 00:09:25,000
Pero soy bastante resistente. Entonces,
Estoy enojado. Puedo sobrevivir.

196
00:09:26,413 --> 00:09:27,965
Así se hace, muchachos.

197
00:09:30,827 --> 00:09:33,448
-¿Eso es todo?
-Creo que debe ser esto.

198
00:09:33,482 --> 00:09:34,620
Creo que estamos nadando.

199
00:09:36,137 --> 00:09:38,103
[Candice]
Hay tantos pensamientos diferentes corriendo por mi mente.

200
00:09:38,137 --> 00:09:40,965
Por ejemplo, si encontramos agua,
¿Cómo lo hiervo para asegurarme de que esté limpio?

201
00:09:41,000 --> 00:09:42,275
¿Me arriesgaré?

202
00:09:42,310 --> 00:09:44,172
Ya sabes, y luego,
Cuando no tienes cuchillo ni machete,

203
00:09:44,206 --> 00:09:47,724
Por ejemplo, ¿cómo cortamos bambú para hacer nuestro refugio?

204
00:09:47,758 --> 00:09:48,965
Dios mío.

205
00:09:49,517 --> 00:09:51,448
Entonces da miedo.

206
00:09:51,482 --> 00:09:53,517
[Raquel y Candice]
Uno, dos, tres.

207
00:09:56,965 --> 00:09:59,448
-¡Vaya!
-[respira] ¡Ah!

208
00:09:59,482 --> 00:10:01,724
Estamos ansiosos por hacer esto por segunda vez.

209
00:10:05,931 --> 00:10:07,206
-[Andrés] Está bien.
-[Patrick] Estamos aquí.

210
00:10:07,241 --> 00:10:08,758
[gemidos]

211
00:10:08,793 --> 00:10:10,034
¡Guau!

212
00:10:10,068 --> 00:10:11,724
-¡No! [risas]
-¡Negro!

213
00:10:13,068 --> 00:10:14,068
Ah.

214
00:10:15,827 --> 00:10:18,448
-[Heather] Dios mío--
-[gruñidos]

215
00:10:18,482 --> 00:10:21,344
-[Heather] Oh, [bip].
-[chirrido de insectos]

216
00:10:21,379 --> 00:10:24,034
Entonces, inmediatamente,
estos pequeños insectos microscópicos aparecen

217
00:10:24,068 --> 00:10:26,586
los que te quieren comer,
como los omnipresentes vampiros.

218
00:10:27,620 --> 00:10:29,793
Son pequeños.
No los vi.

219
00:10:31,620 --> 00:10:33,379
-[Andrew gime] -[Heather]
Está por toda mi pierna.

220
00:10:33,413 --> 00:10:35,000
¡Oh, [bip]!

221
00:10:36,448 --> 00:10:37,448
[Andrew] Entonces, ¿qué hacemos ahora?

222
00:10:38,896 --> 00:10:40,482
Ya tenemos algunos recursos aquí.

223
00:10:40,517 --> 00:10:42,068
Parece haber varias botellas a tu izquierda.

224
00:10:42,103 --> 00:10:44,517
[Heather] Oh,
mira Y una pluma.

225
00:10:44,551 --> 00:10:47,172
[Andrés] Oh
Podemos secar la pluma y utilizarla como leña.

226
00:10:47,206 --> 00:10:50,482
esto es un total
Es un estado de supervivencia.

227
00:10:50,517 --> 00:10:54,551
Lo que quiera o necesite usar para quedarme aquí,

228
00:10:54,586 --> 00:10:57,482
Tengo que encontrar lo que necesito y hacerlo.

229
00:10:57,517 --> 00:10:59,724
Necesitamos una herramienta de corte.

230
00:10:59,758 --> 00:11:02,310
No lo olvides, ten esto en cuenta.
, porque necesitamos encontrar algo de madera.

231
00:11:02,344 --> 00:11:04,172
para que podamos encender un fuego.

232
00:11:04,206 --> 00:11:05,724
Tienes naufragios,

233
00:11:05,758 --> 00:11:07,965
Personas que accidentalmente derraman sus pertenencias por la borda de su barco.

234
00:11:08,000 --> 00:11:09,793
Estos
llegará a estas costas.

235
00:11:09,827 --> 00:11:11,000
[Andrew] Ojalá tuviera un cuchillo.

236
00:11:11,034 --> 00:11:12,137
-[Heather] Sí.
-[Patricio] Sí.

237
00:11:12,172 --> 00:11:14,034
[Andrew] Pero esto
Funcionará.

238
00:11:14,068 --> 00:11:15,275
Tendremos que hacer algo
.

239
00:11:18,068 --> 00:11:19,344
Dios mío, hombre.

240
00:11:26,827 --> 00:11:28,137
¿Estás bien, Kerra?

241
00:11:29,344 --> 00:11:30,344
[Na'im] Está bien.

242
00:11:31,586 --> 00:11:34,103
A medida que nos acercábamos a las rocas, la corriente se hacía más fuerte, ¿verdad?

243
00:11:34,137 --> 00:11:36,241
[Bülent] Muy fuerte.

244
00:11:36,275 --> 00:11:40,758
[Na'im] Después de un baño bastante infernal llegamos a una isla.
.

245
00:11:40,793 --> 00:11:44,827
Y es lo más parecido al infierno que puedas imaginar.

246
00:11:44,862 --> 00:11:46,655
-[Bülent] Oh, este es un mal lugar.
-[Na'im] Sí.

247
00:11:46,689 --> 00:11:48,068
-[Bülent] No hay agua.
- [No] No hay agua.

248
00:11:48,103 --> 00:11:51,103
[Bulent] No hay ningún animal.
No hay lugar para dormir.

249
00:11:51,137 --> 00:11:52,931
entonces
Aquí no hay nada, hombre.

250
00:11:52,965 --> 00:11:55,896
Incluso si quisiéramos, ni siquiera podríamos construir un refugio aquí.

251
00:11:55,931 --> 00:11:58,275
[Kerra] Creo que
Hay algo brillante ahí.

252
00:11:58,310 --> 00:11:59,724
[Bülent] Sí.

253
00:11:59,758 --> 00:12:01,068
-[Na'im] Sí, ya veo.
-[Bülent] Veo algunos escombros.

254
00:12:01,103 --> 00:12:02,482
[Na'im] Sí.

255
00:12:02,517 --> 00:12:05,379
Una de las mayores habilidades que aporto a este desafío.

256
00:12:05,413 --> 00:12:08,206
uno muy bueno
Tiene conocimientos forestales.

257
00:12:09,310 --> 00:12:11,310
Entonces soy un vaquero negro.

258
00:12:11,344 --> 00:12:13,310
El trabajo en equipo hace realidad los sueños, cariño.

259
00:12:13,344 --> 00:12:15,620
Me encanta construir y probar cosas.

260
00:12:15,655 --> 00:12:17,379
-Perfecto. Sí.
-Sí, eso es perfecto. ¡Hurra!

261
00:12:17,413 --> 00:12:21,896
[Na'im] Y yo también
Tiene capacidad para resolver problemas.

262
00:12:21,931 --> 00:12:23,862
Así que espero que esto funcione.
. [gruñidos]

263
00:12:25,310 --> 00:12:27,068
Oh, mira esto.

264
00:12:27,103 --> 00:12:28,172
Encontré algo.

265
00:12:29,137 --> 00:12:32,103
[gruñidos] Absolutamente.
Sí. Mirar.

266
00:12:32,137 --> 00:12:33,010
-Hay algo aquí.
-[Bulent] Bien.

267
00:12:33,034 --> 00:12:36,034
Restos de un ventilador eléctrico.

268
00:12:36,068 --> 00:12:37,517
Tenemos tres cuchillos aquí...

269
00:12:37,551 --> 00:12:39,310
-[Kerra] Perfecto.
-[Na'im] ...definitivamente podemos usarlo.

270
00:12:39,344 --> 00:12:41,448
-[Kerra] Sí.
-[Na'im] Sabes, el aluminio no es un gran metal.

271
00:12:41,482 --> 00:12:43,965
pero el puede hacerlo
.

272
00:12:44,000 --> 00:12:46,862
-[Kerra] Buen invento.
-[Na'im] Sí, definitivamente.

273
00:12:46,896 --> 00:12:49,551
-[Kerra] ¿Estás lista? Sí.
-[Na'im] Sí. Entonces, vámonos de aquí.

274
00:12:49,586 --> 00:12:51,482
-Esto no está aquí.
-Se ve hermoso.

275
00:12:51,517 --> 00:12:53,379
[Kerra] Deberíamos avanzar hacia la línea del bosque.

276
00:12:53,413 --> 00:12:55,689
-Y ver si podemos encontrar un poco de agua dulce.
-[Bülent] Buena idea.

277
00:12:59,896 --> 00:13:01,931
-[Candice] ¿Podemos bajar al suelo?
-[Raquel] No lo sé.

278
00:13:01,965 --> 00:13:03,000
-[Candice] ¿Podemos hacerlo?
-[Raquel] No lo sé.

279
00:13:04,206 --> 00:13:05,620
[Justin] Ah, sí.

280
00:13:05,655 --> 00:13:07,655
-[Raquel] Profesora.
-[Candice] Ed.

281
00:13:07,689 --> 00:13:09,931
Estamos empezando a salir del agua.
e inmediatamente,

282
00:13:09,965 --> 00:13:12,310
Veo basura a lo largo de la orilla.

283
00:13:12,344 --> 00:13:14,965
-Congelador.
-[Candice] Oh, bien.

284
00:13:15,000 --> 00:13:18,344
Mis socios, ambos
mujeres jóvenes y atractivas.

285
00:13:18,379 --> 00:13:21,551
pero también son muy chulos.

286
00:13:21,586 --> 00:13:23,137
La caja está un poco mala.
Tiene agujeros.

287
00:13:23,172 --> 00:13:25,000
-Ah, arriba y abajo.
-Sí.

288
00:13:25,034 --> 00:13:27,000
-Esperaba que al menos pudiéramos usarlo.
-Entonces, como un asiento.

289
00:13:27,034 --> 00:13:30,000
-Entonces podemos usar esto como trampa.
-Sí.

290
00:13:30,034 --> 00:13:33,103
[Justin] Y para decirte la verdad,
No sé exactamente cómo sobrevivir.

291
00:13:33,137 --> 00:13:34,724
Pero soy un sobreviviente.

292
00:13:34,758 --> 00:13:36,758
yo estaba en el cuerpo de marines
, Yo era un francotirador de reconocimiento.

293
00:13:36,793 --> 00:13:39,413
Ahora enseño y entreno jiu-jitsu...

294
00:13:39,448 --> 00:13:42,068
Ser guerrero está en mi ADN.

295
00:13:42,103 --> 00:13:43,551
¡Sí!

296
00:13:44,448 --> 00:13:46,068
-Botellas de agua.
-[Rachel] Estos--

297
00:13:46,103 --> 00:13:48,137
-[Justin] Probablemente no podamos encontrarlos tierra adentro.
-[Raquel] Sí.

298
00:13:48,172 --> 00:13:50,655
en lugar de tener miedo
Necesitamos ser hábiles aquí.

299
00:13:50,689 --> 00:13:53,896
[Candice] Creo que deberíamos empezar a liderar esta tendencia.

300
00:13:53,931 --> 00:13:56,034
-[Raquel] Está bien.
-Y a ver si así encontramos agua dulce.

301
00:13:56,068 --> 00:13:57,827
-[Raquel] Está bien.
-[Candice] Movámonos. Hace calor.

302
00:13:59,034 --> 00:14:01,241
Estuvimos en el océano todo el día.
.

303
00:14:01,275 --> 00:14:05,034
Ya estamos calientes. estamos cansados
. Necesitamos agua.

304
00:14:05,068 --> 00:14:07,689
-[gemido] Se vuelve más profundo.
-Dios mío.

305
00:14:07,724 --> 00:14:10,655
[Rachel] Necesitamos avanzar por la ría

306
00:14:10,689 --> 00:14:15,517
Espero que nos lleve a un arroyo o fuente de agua dulce.

307
00:14:15,551 --> 00:14:18,310
Pero, para ser honesto, no lo sabemos porque no tenemos un mapa.

308
00:14:18,344 --> 00:14:20,551
y a que
No tenemos idea en qué estamos involucrados.

309
00:14:21,275 --> 00:14:22,413
[Justin] Dios mío.

310
00:14:23,482 --> 00:14:24,620
Esto es una locura.

311
00:14:27,620 --> 00:14:29,310
[Kerra] Chicos, hace calor aquí.

312
00:14:29,344 --> 00:14:30,586
Ahora me estás diciendo esto.

313
00:14:31,448 --> 00:14:33,517
Y el sol es implacable.

314
00:14:33,551 --> 00:14:35,827
[Na'im]
Necesitaremos encontrar agua.

315
00:14:35,862 --> 00:14:37,724
[Bulent] OK
princesa Adelante.

316
00:14:37,758 --> 00:14:40,689
-A usted "Reina" señor.
-[Bülent] Está bien. Abeja reina.

317
00:14:40,724 --> 00:14:41,862
[Kerra] Abeja reina.

318
00:14:41,896 --> 00:14:45,068
Esta vez tengo muchas ganas de trabajar con mis socios.

319
00:14:45,103 --> 00:14:46,620
[Kerra] Hay una red aquí.

320
00:14:46,655 --> 00:14:48,689
Pero el respeto se gana.

321
00:14:48,724 --> 00:14:50,655
-[Na'im] Es como una red completa.
-[gruñidos]

322
00:14:50,689 --> 00:14:51,689
[Kerra] Vamos, músculos.

323
00:14:52,758 --> 00:14:56,448
-Mira esto.
-[Bülent] Botella de agua.

324
00:14:56,482 --> 00:14:59,000
Soy un solucionador de problemas,
Pienso fuera de la caja.

325
00:14:59,034 --> 00:15:00,551
Hice el servicio militar durante ocho años.

326
00:15:00,586 --> 00:15:02,586
soy contrainteligencia
Yo era un agente especial.

327
00:15:02,620 --> 00:15:06,310
Y duré 21 días en África.

328
00:15:06,344 --> 00:15:09,448
-Oh, esto es tan difícil. Oh.
-Ten paciencia, cariño.

329
00:15:09,482 --> 00:15:12,896
Porque es como todo lo demás
Las dificultades también están relacionadas con la superioridad de la mente sobre la materia.

330
00:15:14,965 --> 00:15:16,793
[Bülent] Veo algunos rastros.

331
00:15:16,827 --> 00:15:19,379
Vale, sí. Algo...
alguien se está moviendo.

332
00:15:19,413 --> 00:15:21,275
-[Na'im] Definitivamente huellas de cerdo.
-[Kerra y Bulent] Sí.

333
00:15:21,310 --> 00:15:24,206
-[Bülent] Y hay al menos tres de ellos.
-[Na'im] Sí.

334
00:15:24,241 --> 00:15:27,758
Sí. Cortaron la línea del bosque
, esto probablemente sea...

335
00:15:27,793 --> 00:15:29,172
-Probablemente sepan dónde está el agua.
-[Bülent] Sí.

336
00:15:29,206 --> 00:15:30,413
[Kerra] Probablemente sepan dónde está la buena comida.

337
00:15:30,448 --> 00:15:31,862
[Bulent]
Sí, debemos seguirlos.

338
00:15:31,896 --> 00:15:34,241
[narrador]
Con un peso de hasta 160 libras,

339
00:15:34,275 --> 00:15:35,896
con dientes afilados,

340
00:15:35,931 --> 00:15:40,137
Jabalíes custodiando la zona.
deambula por la isla en busca de comida y agua dulce.

341
00:15:41,517 --> 00:15:42,793
[Bulent] Oye, vamos, solo...

342
00:15:43,689 --> 00:15:45,448
Estén atentos.

343
00:15:45,482 --> 00:15:47,034
Nos llevarán a algo bueno.

344
00:15:50,931 --> 00:15:52,413
[Andrew] Caliente, caliente, caliente.

345
00:15:52,448 --> 00:15:54,551
saldré del sol
, todos ustedes. es algo como esto

346
00:15:54,586 --> 00:15:56,620
Es el momento de un día caluroso, caluroso, caluroso.

347
00:15:56,655 --> 00:15:58,275
No queremos quemarnos desde el primer día.

348
00:15:59,896 --> 00:16:01,517
-¿Ustedes chicos?
-[Patrick] Ajá.

349
00:16:01,551 --> 00:16:03,310
¿Cuál sería el invento de tus sueños?

350
00:16:05,068 --> 00:16:06,103
¿Qué tal un encendedor?

351
00:16:06,137 --> 00:16:08,103
-[Heather] ¡Dios mío!
-[Patricio] ¡Guau!

352
00:16:08,137 --> 00:16:09,010
-¡Excelente!
-[Heather] ¡Sí!

353
00:16:09,034 --> 00:16:11,620
Bien, ¿tiene alguna parte inferior?

354
00:16:11,655 --> 00:16:14,827
[Andrew] No creo que tenga fluidez.
pero tiene un poder sorprendente.

355
00:16:14,862 --> 00:16:16,793
[Heather] Dios mío, esto
perfecto. Así que esos pedernales de allí...

356
00:16:16,827 --> 00:16:18,689
Y por dentro, si lo rompemos,

357
00:16:18,724 --> 00:16:23,172
El interior es casi como algodón, que puede romperse y seguir siendo inflamable.

358
00:16:23,206 --> 00:16:27,620
Si no tengo fiebre,
Los demonios me comerán vivo.

359
00:16:27,655 --> 00:16:30,931
Si no tengo fiebre
No puedo cocinar ni comer mi comida.

360
00:16:30,965 --> 00:16:35,068
Por eso tengo que hacer que esto suceda pase lo que pase.

361
00:16:35,103 --> 00:16:38,034
[Heather] Hola chicos, ¿soy la única que pide agua?

362
00:16:38,068 --> 00:16:39,010
Definitivamente.

363
00:16:39,034 --> 00:16:40,586
Disponemos de varias botellas.
¿Por qué no vamos?

364
00:16:40,620 --> 00:16:42,034
¿Y deberíamos intentar encontrar agua limpia?

365
00:16:42,068 --> 00:16:44,000
necesitamos algo
Necesitaremos algo de inmediato.

366
00:16:44,034 --> 00:16:46,793
Vamos. Vamos.

367
00:16:46,827 --> 00:16:51,068
Necesitamos algo de sombra o si no
Me marchitaré y moriré.

368
00:16:52,896 --> 00:16:54,896
No tener un mapa da mucho miedo.

369
00:16:54,931 --> 00:16:57,379
No sé cuántos son 20 metros de ese lado.

370
00:16:57,413 --> 00:17:00,758
No sé qué hay alrededor de esa roca.
. No sé dónde está el agua.

371
00:17:00,793 --> 00:17:02,931
Estamos ciegos aquí.

372
00:17:02,965 --> 00:17:04,448
Estoy tan asustado.

373
00:17:05,827 --> 00:17:08,068
[Kerra] Ahora mismo
Estamos en medio de la nada.

374
00:17:08,103 --> 00:17:09,862
[Na'im]
Deberíamos llegar a algún lugar pronto.

375
00:17:09,896 --> 00:17:12,241
falta de agua
Será letal.

376
00:17:12,275 --> 00:17:15,964
[Bülent] ¿Cuánto?
Si me quedaba algo de líquido, ya no estaba.

377
00:17:16,000 --> 00:17:17,482
Definitivamente me estoy sobrecalentando.

378
00:17:18,482 --> 00:17:19,482
Maldita sea.

379
00:17:21,103 --> 00:17:23,482
-[Rachel] ¿Aún está demasiado salado?
-[Candice] Sí.

380
00:17:24,344 --> 00:17:26,689
-¡Maldita sea!
-[Rachel gime]

381
00:17:26,723 --> 00:17:30,000
Podemos caminar durante días para encontrar agua,

382
00:17:30,034 --> 00:17:32,413
y es por eso
No tenemos un mapa que nos oriente.

383
00:17:32,448 --> 00:17:34,482
Puede ser realmente arriesgado.

384
00:17:34,517 --> 00:17:36,241
-¿Aún está salado?
-[Justin] Sí.

385
00:17:36,275 --> 00:17:37,827
[Candice] Me pone muy nerviosa.

386
00:17:37,862 --> 00:17:41,793
Nuestro tiempo fluye rápido
y sin agua limpia,

387
00:17:41,827 --> 00:17:43,931
No podemos sobrevivir en esta isla.

388
00:17:43,965 --> 00:17:45,931
Dios mío, esto es tan malo.

389
00:17:45,965 --> 00:17:46,838
[Justin] Sí. [gritando]

390
00:17:46,862 --> 00:17:48,034
[Rachel] Sácame de aquí.

391
00:17:55,379 --> 00:17:58,896
[Patricio] Esto es
Es mucho más espeso y mucho peor que de donde venimos.

392
00:17:58,931 --> 00:18:01,068
Esto es muy difícil.

393
00:18:01,862 --> 00:18:03,241
Todavía no puedo ver agua.

394
00:18:03,275 --> 00:18:06,827
[Andrés] Lo sé.
Mi única locura en este momento es el agua.

395
00:18:06,862 --> 00:18:09,000
[Patricio] Oh,
Prestad atención a esto, niños.

396
00:18:09,034 --> 00:18:10,620
¿Ves esto?

397
00:18:10,655 --> 00:18:15,000
Estas son las malas espinas que nos pueden pasar
, así que prestemos atención a estos.

398
00:18:15,034 --> 00:18:17,413
-Oh, esto es malo. Esto...
[guiños] -[Patrick] Sí.

399
00:18:18,827 --> 00:18:22,551
Estos son palillos de dientes largos y con púas del infierno.

400
00:18:22,586 --> 00:18:25,517
-Y pican.
-¡Ah! Dios mío.

401
00:18:25,551 --> 00:18:27,620
[Heather] Vaya,
Bienvenido al bosque.

402
00:18:27,655 --> 00:18:28,793
-[Patricio] Sí.
-[Andrew] Nos lo pasamos muy bien.

403
00:18:28,827 --> 00:18:30,689
[Heather] Sí.

404
00:18:30,724 --> 00:18:33,379
[Patrick] Hemos recorrido un largo camino en este bosque.
, ya sabes.

405
00:18:33,413 --> 00:18:36,206
pero soy un atleta
Y mi resistencia es muy alta.

406
00:18:36,241 --> 00:18:38,310
He estado viajando con mochila por toda América del Norte.

407
00:18:38,344 --> 00:18:40,034
Acepta la brutalidad.

408
00:18:40,068 --> 00:18:42,758
El año pasado con mi mochila.
Viajé 7.000 millas.

409
00:18:42,793 --> 00:18:44,793
Entonces, otras personas
cuando estas cansado

410
00:18:44,827 --> 00:18:46,241
y no podré hacer nada,

411
00:18:46,275 --> 00:18:48,172
es en este punto
Yo intervendré.

412
00:18:48,206 --> 00:18:49,551
[Andrew] Hay una corriente aquí.

413
00:18:50,551 --> 00:18:52,068
-Sí, sí.
-Oh, lo escuché.

414
00:18:52,103 --> 00:18:53,103
[Andrés] Sí.

415
00:18:55,620 --> 00:18:58,068
El agua fluye lentamente.

416
00:18:58,103 --> 00:18:59,931
pero al menos
el agua está fluyendo.

417
00:18:59,965 --> 00:19:02,413
[Heather] Veo algunas pequeñas cosas aquí,

418
00:19:02,448 --> 00:19:05,413
Entonces, obviamente,
Seguro que al pequeño le quedará grande.

419
00:19:05,448 --> 00:19:07,827
tenemos agua corriente
, no está estancado.

420
00:19:07,862 --> 00:19:10,689
Debe venir de una fuente
. Quizás haya una fuente.

421
00:19:10,724 --> 00:19:13,896
¡Ah! Quizás haya peces.
Hay muchas cosas que vienen con eso.

422
00:19:13,931 --> 00:19:17,689
Ah, chicos. Aquí hay un viejo coche accidentado.

423
00:19:17,724 --> 00:19:19,034
-[Heather] ¿Qué?
-[Patrick] Dios mío.

424
00:19:19,068 --> 00:19:21,034
[Andrés] Sí.
Deberíamos atacar allí y ver qué podemos usar.

425
00:19:21,068 --> 00:19:22,965
-[Andrew] Incluso podemos usarlo como refugio.
-[Heather] ¡Ah! Dios mío,

426
00:19:23,000 --> 00:19:25,655
¡Lo es! ¡Dios mío!

427
00:19:28,310 --> 00:19:29,689
¿Qué?

428
00:19:29,724 --> 00:19:33,137
[Patrick] Un poco de metal
Parece oxidado y quebradizo. Esto es una locura.

429
00:19:33,172 --> 00:19:35,793
[Heather] Hay un jeep en el bosque.

430
00:19:35,827 --> 00:19:40,413
Un viejo jeep militar, probablemente incluso más viejo que mi abuela.

431
00:19:40,448 --> 00:19:42,344
[Patrick] Veo grandes trozos de vidrio allí.

432
00:19:43,103 --> 00:19:44,379
[Andrew] Sí, eso es una locura.

433
00:19:44,413 --> 00:19:46,862
Oh, apuesto a que lo es.
Podemos romper el cristal y hacerlo añicos.

434
00:19:46,896 --> 00:19:48,344
[Patricio] Sí.

435
00:19:48,379 --> 00:19:52,172
[Andrew] Creo que este auto
restos de algún tipo de ejercicio militar.

436
00:19:52,206 --> 00:19:55,482
que probablemente se elaboraron en esta isla hace unos 80 años.

437
00:19:55,517 --> 00:20:00,000
Así que esto ha estado aquí durante ocho o diez años.
, pudriéndose y oxidándose.

438
00:20:00,034 --> 00:20:02,344
Ahora estoy tratando de pensar en esto como una especie de recurso.

439
00:20:02,379 --> 00:20:06,517
Actualmente contamos con una fuente de agua.
ya sabes.

440
00:20:06,551 --> 00:20:07,965
Tenemos muchos artículos.

441
00:20:08,000 --> 00:20:10,551
¿Qué tal acampar aquí?

442
00:20:10,586 --> 00:20:14,310
Tenemos algunos suministros adicionales que son demasiado pesados ​​para que podamos llevarlos muy lejos en este momento.

443
00:20:14,344 --> 00:20:16,068
pero aquí podemos usarlos de diferentes maneras.

444
00:20:16,103 --> 00:20:18,344
Estamos bajo el dosel, así que
Estamos protegidos del sol.

445
00:20:18,379 --> 00:20:19,862
Tenemos agua ahí mismo

446
00:20:19,896 --> 00:20:23,379
Los mosquitos no son tan malos ahora.

447
00:20:23,413 --> 00:20:25,241
esto
Es algo de lo que deberíamos empezar a preocuparnos.

448
00:20:25,275 --> 00:20:27,620
'Porque veo que el sol de repente comienza a ponerse.

449
00:20:27,655 --> 00:20:30,206
Sólo quiero encender un fuego.
Eso es lo que realmente me preocupa.

450
00:20:30,241 --> 00:20:31,517
[Patrick] Está bien.

451
00:20:31,551 --> 00:20:33,482
[Heather] Me enfrío muy fácilmente
. También hay insectos.

452
00:20:33,517 --> 00:20:35,448
¿Sabes?
Aquí ni siquiera hay mosquitos.

453
00:20:35,482 --> 00:20:38,103
a baja altura
Hay mini pterodáctilos voladores.

454
00:20:38,137 --> 00:20:39,965
Entonces necesitaremos una fuente de fuego.

455
00:20:41,620 --> 00:20:44,034
[Andrés] Veamos
¿Podré abrir esto y eliminar a un delantero?

456
00:20:46,034 --> 00:20:48,551
[Kerra] Ya siento que me estoy quemando.

457
00:20:48,586 --> 00:20:51,482
-[Na'im] Estamos caminando para siempre.
-[Kerra jadea]

458
00:20:51,517 --> 00:20:53,896
[Bülent] Si fuera fácil
todos lo harían.

459
00:20:56,758 --> 00:20:58,827
[Na'im] ¡Agua, oh! Veo agua.

460
00:20:58,862 --> 00:21:00,517
[Kerra] Está bien, ya vamos.
, ya vamos.

461
00:21:02,068 --> 00:21:03,482
[Na'im] Aquí está la cascada.

462
00:21:07,172 --> 00:21:08,655
[Kerra] Es hermoso.

463
00:21:08,689 --> 00:21:10,034
Esto es potable para mí.

464
00:21:11,689 --> 00:21:14,724
más
Ahora que hemos encontrado una fuente de agua,

465
00:21:14,758 --> 00:21:17,793
creo que deberíamos continuar
y de hecho debemos encontrar nuestro propio refugio.

466
00:21:17,827 --> 00:21:20,206
De todos modos, no tenemos tanto tiempo.
.

467
00:21:20,241 --> 00:21:21,896
si,
Nos quedaremos sin luz aquí.

468
00:21:21,931 --> 00:21:24,586
-[Bülent] Entonces esto sería lo más inteligente que se puede hacer.
-De acuerdo.

469
00:21:24,620 --> 00:21:26,827
[Kerra] Esta agua
Está lo suficientemente fresco para que lo bebamos.

470
00:21:26,862 --> 00:21:30,827
Esto es sorprendente porque
Aún no tenemos una fuente de fuego para hervir agua.

471
00:21:30,862 --> 00:21:34,689
Por lo tanto, encontrar agua limpia
Es un salvavidas para nosotros.

472
00:21:34,724 --> 00:21:37,827
-De esta manera...
-[Na'im] Está llegando a su fin.

473
00:21:37,862 --> 00:21:40,896
Entonces, podría ser... O
Podemos ir por allí o...

474
00:21:41,896 --> 00:21:43,827
Podemos quedarnos aquí.

475
00:21:43,862 --> 00:21:46,379
-[Bulent] Está bien.
-[Kerry] ¿Qué opinas? No sé.

476
00:21:46,413 --> 00:21:47,448
[Na'im] Si
Si limpiamos el suelo,

477
00:21:47,482 --> 00:21:49,034
-Creo que podemos estar bien.
-[Bülent] Sí.

478
00:21:49,068 --> 00:21:52,034
-¿Entonces estamos todos de acuerdo? ¿Es aquí donde lo queremos?
-[Bulent] Por supuesto.

479
00:21:52,068 --> 00:21:54,344
De acuerdo. Excelente. Vamos a hacerlo.

480
00:21:56,620 --> 00:21:59,413
[Justin] Cuidado.
Rocas resbaladizas.

481
00:22:01,000 --> 00:22:02,034
[gruñidos]

482
00:22:02,724 --> 00:22:04,689
[Candice] ¿Aún está salado?

483
00:22:04,724 --> 00:22:05,862
[Justin] Salado.

484
00:22:05,896 --> 00:22:07,275
-[Candice] ¿Es así?
-[Raquel] Sí.

485
00:22:07,310 --> 00:22:08,655
-Está demasiado salado.
-[Candice] Todavía salado, sí.

486
00:22:08,689 --> 00:22:09,862
[Rachel] Está demasiado salado.

487
00:22:09,896 --> 00:22:11,551
Oh sí.

488
00:22:11,586 --> 00:22:14,068
Se hace tarde.
Necesitamos empezar a buscar un lugar.

489
00:22:14,103 --> 00:22:15,758
-Para construir nuestro refugio.
-Sí.

490
00:22:15,793 --> 00:22:17,551
[Justin] Está bien.

491
00:22:17,586 --> 00:22:21,689
El sol estaba muy bajo en el cielo y
No tenemos mucho tiempo para resolverlo.

492
00:22:21,724 --> 00:22:23,724
donde pasaremos la noche.

493
00:22:23,758 --> 00:22:26,206
Tendremos que esperar hasta mañana para encontrar una manera.

494
00:22:26,241 --> 00:22:28,655
Aquí hay agua dulce.

495
00:22:28,689 --> 00:22:30,896
-Estoy diciendo que tal vez necesitemos llegar a un terreno más alto, um-- -Sí, vamos--

496
00:22:30,931 --> 00:22:32,655
-Terreno más elevado para construir nuestro refugio.
-[Justin] Está bien.

497
00:22:32,689 --> 00:22:35,482
-[Rachel] Está bien, hagamos una reserva.
-[Justin] Está bien, salgamos [bip] de aquí.

498
00:22:35,517 --> 00:22:37,793
[Raquel] Esto
En un recorrido de tres horas todo salió mal.

499
00:22:39,172 --> 00:22:41,275
[Candice] Puedo sentir los mosquitos devorándome abajo.

500
00:22:44,965 --> 00:22:46,896
[Andrew] Ya sabes, eso
Ahora todo se reduce a lo básico.

501
00:22:46,931 --> 00:22:48,344
Fuego.

502
00:22:48,379 --> 00:22:50,931
encenderé el encendedor
, lo destrozaré,

503
00:22:50,965 --> 00:22:53,379
y
Veremos con qué partes realmente necesitamos trabajar.

504
00:22:58,517 --> 00:23:01,172
-[Heather] ¿Entiendes?
-[Andrew] Lo entiendo. De acuerdo.

505
00:23:01,206 --> 00:23:06,586
Si estas dos piezas pueden chispear
, entonces tenemos trabajo que hacer.

506
00:23:06,620 --> 00:23:08,275
Esta es una esperanza y una oración.

507
00:23:08,310 --> 00:23:09,827
[jadeando]

508
00:23:09,862 --> 00:23:12,586
Chispea. Chispea.
Chispea. Lo acabo de probar.

509
00:23:12,620 --> 00:23:13,896
-[Heather] ¿Es así?
-[Andrés] Sí.

510
00:23:13,931 --> 00:23:14,965
-[Heather] No--
-[Patrick] ¡No lo vuelvas a hacer!

511
00:23:15,000 --> 00:23:16,310
Está bien, está bien, está bien.
[gritos y risas]

512
00:23:16,344 --> 00:23:17,689
-Está bien, está bien.
-[Heather] Dios mío.

513
00:23:19,344 --> 00:23:22,620
el peso del mundo,
No importa, no hay presión.

514
00:23:24,517 --> 00:23:25,965
-Eso es lo que hiciste.
-[Andrew está sintonizando]

515
00:23:26,000 --> 00:23:27,000
[pitido]

516
00:23:30,758 --> 00:23:33,724
Esto no es fácil.
Esta pieza es muy pequeña.

517
00:23:33,758 --> 00:23:36,413
Ya es bastante difícil crear una chispa,

518
00:23:36,448 --> 00:23:38,482
...sin mencionar una chispa lo suficientemente grande.

519
00:23:39,275 --> 00:23:41,586
Consulta nuestro paquete Tinder.

520
00:23:41,620 --> 00:23:44,827
-Nada es fácil en esta isla.
-[Heather] ¿Verdad?

521
00:23:47,827 --> 00:23:50,931
[Raquel] Está bien. tu
¿Qué opinas de este lado?

522
00:23:50,965 --> 00:23:52,448
Al menos durante la primera noche.

523
00:23:53,517 --> 00:23:54,424
-[Raquel] ¿Es así?
-De acuerdo.

524
00:23:54,448 --> 00:23:56,379
-[Candice] Sí.
-¿Estamos de acuerdo? ¿La primera noche? Sí.

525
00:23:56,413 --> 00:23:58,620
Entonces déjame empezar a limpiar algunos artículos.

526
00:23:58,655 --> 00:23:59,965
De acuerdo, mi amor.

527
00:24:00,000 --> 00:24:02,517
[Justin] Tal vez podrías intentar hacer un marco en forma de A.

528
00:24:04,620 --> 00:24:07,344
Definitivamente me gustaría estar por encima del suelo.

529
00:24:07,379 --> 00:24:09,827
pero
Amigo mío, sin machete...

530
00:24:09,862 --> 00:24:13,000
[Candice] Sí,
El machete sería muy útil en estos momentos.

531
00:24:13,034 --> 00:24:16,448
Aterrador. uno
Da miedo no tener refugio ni nada que te proteja.

532
00:24:16,482 --> 00:24:20,482
Y nuestros medios de supervivencia
, no tenemos armas.

533
00:24:21,482 --> 00:24:22,355
[charla de los babuinos]

534
00:24:22,379 --> 00:24:24,931
Mi desafío anterior en Zambia...

535
00:24:24,965 --> 00:24:26,275
Tenemos unos 20 babuinos.

536
00:24:26,310 --> 00:24:29,827
...había tanta vida salvaje aterradora a nuestro alrededor.

537
00:24:29,862 --> 00:24:31,137
[rugido de león]

538
00:24:33,310 --> 00:24:36,793
Sólo unas pocas noches
Después de pasar horas temblando y sin poder dormir nada,

539
00:24:36,827 --> 00:24:38,000
Me caí en esta madriguera de conejo.

540
00:24:40,172 --> 00:24:41,517
Eso es suficiente. yo solo
Quiero ir a casa.

541
00:24:42,379 --> 00:24:44,206
Y esa es la salvación.

542
00:24:44,896 --> 00:24:46,482
Sé que puedo lograr esto.

543
00:24:46,517 --> 00:24:49,206
Es muy difícil sin un cuchillo

544
00:24:49,241 --> 00:24:52,000
pero nosotros solo
Somos blancos fáciles

545
00:24:52,034 --> 00:24:54,344
Estamos esperando que algo venga y nos lleve.
.

546
00:24:54,379 --> 00:24:55,896
-[Zumbido de mosquitos] -[Rachel]
Ya sabía que iba a entrar en esto.

547
00:24:55,931 --> 00:24:57,482
de insectos
Sabíamos que sería una lucha.

548
00:24:57,517 --> 00:25:00,172
-[Candice] Están en todas partes.
-[Rachel] Sí, trato de ignorarlos.

549
00:25:00,206 --> 00:25:01,206
[gemidos]

550
00:25:02,448 --> 00:25:03,517
Esto apesta.

551
00:25:13,931 --> 00:25:15,103
[zumbido de mosquitos]

552
00:25:16,310 --> 00:25:19,068
[Kerra] Sí. ¡Ay, ay!

553
00:25:19,103 --> 00:25:22,172
Oh, esos bichos.

554
00:25:22,206 --> 00:25:25,551
[Na'im] Tenemos muchas chitras.

555
00:25:25,586 --> 00:25:29,758
apenas visible
pero crea un efecto muy poderoso.

556
00:25:29,793 --> 00:25:30,965
Da mucho miedo.

557
00:25:32,137 --> 00:25:33,965
Ininterrumpido.

558
00:25:34,000 --> 00:25:37,793
No entiendo cómo algo tan pequeño puede dar un mordisco tan grande.

559
00:25:39,724 --> 00:25:41,724
Demasiado.

560
00:25:41,758 --> 00:25:46,103
-[Na'im] ¿A qué me inscribí en Sam Hill?
-[Kerra] No.

561
00:25:46,137 --> 00:25:49,448
[brezo]
En serio, ahora me siento mal del estómago.

562
00:25:49,482 --> 00:25:50,931
No, se sienten como pequeñas agujas.

563
00:25:50,965 --> 00:25:53,000
De verdad,
Sientes que te están apuñalando.

564
00:25:53,034 --> 00:25:54,241
No se sienten mosquitos.

565
00:25:56,068 --> 00:25:58,896
Soy tan miserable.

566
00:25:58,931 --> 00:26:01,000
mosquitos
aparecieron en masa.

567
00:26:01,034 --> 00:26:03,379
Creo que incluso llamaron a sus primos.

568
00:26:03,413 --> 00:26:05,896
-[Andrew] ¿Puedes ver mi picadura de insecto?
-[Heather] Te veo.

569
00:26:05,931 --> 00:26:07,827
[Patrick] Ya veo. entonces
, simplemente malo.

570
00:26:15,482 --> 00:26:16,931
[chillido de jabalí]

571
00:26:18,689 --> 00:26:20,724
[Raquel] ¿Qué diablos?

572
00:26:20,758 --> 00:26:22,034
-[Justin] Espera, espera.
-[Raquel] ¿Qué?

573
00:26:23,137 --> 00:26:25,034
-Allá. Escuché.
-[Candice] Sí.

574
00:26:25,068 --> 00:26:26,862
[poco claro]

575
00:26:26,896 --> 00:26:29,137
La cosa se estaba moviendo.

576
00:26:29,172 --> 00:26:31,275
-Era como si viniera directamente hacia nosotros.
-Cerca del charco.

577
00:26:34,517 --> 00:26:37,000
-[Rachel] Estamos rodeados.
-[Candice] Sí, yo también lo creo.

578
00:26:38,586 --> 00:26:39,689
[Justin hablando]

579
00:26:46,344 --> 00:26:47,620
-[susurro]
-[Justin] ¡Oye!

580
00:26:47,655 --> 00:26:48,896
-¡Ey! [pitido]
-[Raquel] ¡Oye!

581
00:26:48,931 --> 00:26:50,275
-[Justin] ¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
-[Candice] No lo sé.

582
00:26:50,310 --> 00:26:51,344
Estoy tan asustado.

583
00:26:56,896 --> 00:26:58,620
-[Rachel] Estamos rodeados.
-[Candice] Sí.

584
00:26:58,655 --> 00:26:59,689
Yo también lo creo.

585
00:27:01,931 --> 00:27:03,344
-[susurro]
-[chillido de jabalí]

586
00:27:03,379 --> 00:27:04,413
[Justin] Oye, ¿qué está pasando [bip]?

587
00:27:04,448 --> 00:27:06,344
-[Candice] ¿Qué es esto?
-[Rachel] ¿A dónde fue?

588
00:27:06,379 --> 00:27:09,448
-Espera, todavía está ahí. Todavía está ahí--
-Nos rodea.

589
00:27:10,551 --> 00:27:12,241
[Candice] Estoy a punto de saltar sobre tu espalda.

590
00:27:12,275 --> 00:27:15,862
-A veces tiene muy mala dentadura.
-[Candice] Sí.

591
00:27:15,896 --> 00:27:17,137
-¡Oye, oye!
-¡Ey!

592
00:27:17,172 --> 00:27:18,620
[chillido de jabalí]

593
00:27:18,655 --> 00:27:19,689
-[Justin] ¡Oye!
-[Rachel gruñe]

594
00:27:20,448 --> 00:27:21,448
¡Adelante!

595
00:27:24,206 --> 00:27:25,655
Hombre, eso fue un sonido [bip].

596
00:27:25,689 --> 00:27:28,655
[Rachel] Esa cosa estaba pisoteando fuerte y cargó hacia nosotros.

597
00:27:28,689 --> 00:27:29,965
Creo que fue--

598
00:27:30,000 --> 00:27:32,758
-[Rachel] Eso fue aterrador.
-[Candice] Está bien... Eso fue aterrador.

599
00:27:32,793 --> 00:27:34,275
[Justin] Nunca me he encontrado con un [bip] como este en mi vida.

600
00:27:34,310 --> 00:27:35,251
[Rachel] Estoy sudando.

601
00:27:35,275 --> 00:27:37,241
-Esto realmente me asustó.
-Sí.

602
00:27:39,275 --> 00:27:40,310
[Candice hablando]

603
00:27:50,482 --> 00:27:54,068
[Andrés] Amigos,
¡Nuestras picaduras son tan repugnantes!

604
00:27:54,103 --> 00:27:57,655
[Heather] Sí, definitivamente.
Tengo picaduras de insectos por todas partes.

605
00:27:57,689 --> 00:27:59,689
[Patrick] Sé que realmente quieres jugar con fuego.

606
00:27:59,724 --> 00:28:02,103
[Heather] Absolutamente
Quiero que tengamos fuego.

607
00:28:02,137 --> 00:28:06,413
El fuego es muy importante, creo.
Es el elemento imprescindible para la supervivencia número uno.

608
00:28:06,448 --> 00:28:08,620
Y eso es todo lo que no tenemos ahora,

609
00:28:08,655 --> 00:28:10,586
y me enfurece.

610
00:28:10,620 --> 00:28:13,827
Así que no hay zonas grises sobre lo que haremos hoy.

611
00:28:13,862 --> 00:28:15,896
Creo que podemos hacer algo como un ejercicio con arco.

612
00:28:15,931 --> 00:28:17,379
Creo que esta es una gran idea.

613
00:28:20,172 --> 00:28:22,034
[Andrew] Estoy tratando de entender esta situación de incendio.
.

614
00:28:22,068 --> 00:28:26,482
Bueno, intentaré hacer un taladro de arco.
, como un taladro de arco de tres personas.

615
00:28:26,517 --> 00:28:30,206
Definitivamente estoy listo para probar cualquier cosa en cualquier momento.

616
00:28:30,241 --> 00:28:31,689
Así que intentémoslo,

617
00:28:31,724 --> 00:28:36,344
Aunque iniciar un fuego de fricción primitivo no es mi fuerte.

618
00:28:36,379 --> 00:28:40,275
Estoy tratando de desatar la cuerda grande y gruesa que encontramos.

619
00:28:40,310 --> 00:28:43,965
Si puedo sacar algunos de estos cables delgados
Puedo usar esto como cuerda de mi arco.

620
00:28:44,000 --> 00:28:46,310
Esto es realmente difícil sin herramientas reales.

621
00:28:50,689 --> 00:28:55,413
¿Alguien tiene alguna buena idea sobre cómo puedo dividir un tronco pequeño por la mitad?

622
00:28:55,448 --> 00:28:58,724
Compré todas las piezas que necesitaba para nuestro juego de taladro de arco.

623
00:28:58,758 --> 00:29:01,862
Pero necesito una tabla plana.

624
00:29:01,896 --> 00:29:04,586
Y no tengo las herramientas para partir un tronco por la mitad.

625
00:29:04,620 --> 00:29:07,000
En un desafío normal...

626
00:29:07,034 --> 00:29:11,068
Probablemente me llevaría 4,2 segundos dividir un tronco.

627
00:29:11,103 --> 00:29:12,551
Este no es un desafío normal.

628
00:29:13,586 --> 00:29:16,241
Todavía no he entrado en pánico sin él,

629
00:29:16,275 --> 00:29:17,620
pero sucederá pronto.

630
00:29:17,655 --> 00:29:20,206
A nadie le gusta fallar y
A veces, encender un fuego te fallará.

631
00:29:21,068 --> 00:29:22,103
Difícil.

632
00:29:26,931 --> 00:29:28,137
[Na'im] ¿Cómo dormiste?

633
00:29:28,172 --> 00:29:30,586
-[Kerra] No dormí muy bien.
-[Na'im] Sí.

634
00:29:30,620 --> 00:29:35,034
Me di la vuelta y
Seguí yendo de espaldas a frente y a mis costados

635
00:29:35,068 --> 00:29:36,896
-y sólo estoy tratando de relajarme.
-[bostezo] Sí.

636
00:29:36,931 --> 00:29:40,586
Era la mañana del segundo día.
y dormimos como [bip].

637
00:29:40,620 --> 00:29:45,758
Estoy tan cansado, entonces
Nuestro principal objetivo hoy es encender nuestro fuego.

638
00:29:45,793 --> 00:29:49,586
-[Bülent] Por eso necesitamos recolectar mucha madera.
-[Na'im] Oh, sí.

639
00:29:49,620 --> 00:29:51,965
-[Bulent] Definitivamente está de pie.
-[Na'im se ríe]

640
00:29:52,000 --> 00:29:54,379
-[Kerra] ¿Qué diablos es esto, hombre?
-[Na'im] ¿Qué?

641
00:29:54,413 --> 00:29:55,896
[Kerra] Justo en frente de ti.

642
00:29:55,931 --> 00:29:57,586
-[Na'im] No lo sé. Parece un avión estrellado.
-[Bülent] Es un ala.

643
00:29:57,620 --> 00:29:59,413
-[Kerra] ¿Es esto el ala de un avión?
-[Na'im y Bülent] Sí.

644
00:30:01,448 --> 00:30:03,137
[Na'im] Esto es una locura.

645
00:30:03,172 --> 00:30:04,931
-[Kerra] Eres piloto, ¿verdad?
-[Bulent] Sí.

646
00:30:04,965 --> 00:30:06,965
[Na'im] Parece que le han arrancado una de las alas, ¿verdad?

647
00:30:07,000 --> 00:30:11,000
[Bülent] Portada, probablemente
quedó en otra parte.

648
00:30:11,034 --> 00:30:12,620
[Na'im]
¿Dónde está el resto?

649
00:30:12,655 --> 00:30:15,413
[Bülent] Aluminio
Es un metal muy blando.

650
00:30:16,551 --> 00:30:18,655
-Esto es como una lata de Coca-Cola.
-[Kerra y Na'im] Sí.

651
00:30:18,689 --> 00:30:21,862
[Bülent] No creo que sea muy útil.

652
00:30:21,896 --> 00:30:24,862
Tiene sentido, ¿verdad? por ejemplo
Es como una isla sobre el Pacífico.

653
00:30:24,896 --> 00:30:27,379
Clima
De repente puede volverse muy entrecortado.

654
00:30:27,413 --> 00:30:29,172
Creo que hay un avión estrellándose.

655
00:30:29,206 --> 00:30:31,793
Encontramos el ala y esto.
también significa:

656
00:30:31,827 --> 00:30:33,551
otras partes de ese avión

657
00:30:33,586 --> 00:30:35,758
con recursos adicionales
con los recursos que podamos reunir.

658
00:30:41,689 --> 00:30:43,068
-[Kerra] Hola amigos.
-[Bulent] Sí.

659
00:30:43,103 --> 00:30:45,344
[Kerra] Creo que
Veo la otra ala de ese avión.

660
00:30:45,379 --> 00:30:47,172
-[Bulent] Cállate.
-[Kerra] Sí, está ahí.

661
00:30:48,724 --> 00:30:51,482
tren de aterrizaje principal
sobresaliendo hacia afuera en el lado derecho.

662
00:30:51,517 --> 00:30:52,655
-[Kerra] Oh, está bien.
-[Bülent] Sí.

663
00:30:52,689 --> 00:30:56,241
-Este es definitivamente el baúl.
-[Kerra] Genial.

664
00:30:56,275 --> 00:31:00,241
[Bülent] Estamos caminando por el bosque y vemos este avión.

665
00:31:00,275 --> 00:31:02,862
Está en una parte muy empinada de la colina.

666
00:31:02,896 --> 00:31:05,000
Arriesgado. Esto es, eh...

667
00:31:05,034 --> 00:31:09,655
Esta es una gran caída.
Si algo sale mal, será el fin del día.

668
00:31:09,689 --> 00:31:13,000
Pero esta es una lucha por la supervivencia. nadie
No te pregunta si estás feliz.

669
00:31:14,068 --> 00:31:17,344
¡Dios mío!
Mira esto [bip].

670
00:31:18,482 --> 00:31:19,655
[Bulent] Es una locura, hombre.

671
00:31:21,517 --> 00:31:24,655
[Kerra] Hay muchas cosas que podemos usar aquí.

672
00:31:24,689 --> 00:31:26,689
[Na'im] Tenemos cartón.
. Vaya...

673
00:31:26,724 --> 00:31:29,344
[Bulent] No fuerces eso
[bip]. Simplemente se deslizará hacia abajo.

674
00:31:31,034 --> 00:31:32,862
[Na'im] Tenemos cartón.

675
00:31:32,896 --> 00:31:34,655
[Kerra] Hombre, esto
Arderá muy bien.

676
00:31:39,862 --> 00:31:41,275
[Na'im] ¡Guau!

677
00:31:48,000 --> 00:31:50,965
[Kerra] Hay muchas cosas que podemos usar aquí.

678
00:31:52,965 --> 00:31:54,137
[Na'im] ¡Guau!

679
00:31:56,517 --> 00:31:57,724
-¡Puaj!
-Ten cuidado.

680
00:31:58,862 --> 00:32:01,000
-[Bülent] ¿Están todos bien?
-Sí, estamos todos bien.

681
00:32:01,034 --> 00:32:03,000
Está bien, tal vez
una persona a la vez.

682
00:32:03,034 --> 00:32:04,413
-[Na'im] Está bien.
-¿Está bien? [risas]

683
00:32:04,448 --> 00:32:07,724
-Fuiste casi la segunda pequeña baja.
-¡Vaya!

684
00:32:07,758 --> 00:32:10,344
[Bulent] Dije: "Oh,
[bip], estamos a punto de morir." Soy como.

685
00:32:10,379 --> 00:32:14,793
Gracias a Dios se detuvo.
Fue realmente un momento de "despertar ya".

686
00:32:14,827 --> 00:32:15,734
[Kerra] Hay vasos allí.

687
00:32:15,758 --> 00:32:17,137
[Na'im] Aquí están los vasos.

688
00:32:17,172 --> 00:32:18,586
-[Kerra] Oh Dios mío--
-[Na'im] Bien. Echa un vistazo a esto.

689
00:32:18,620 --> 00:32:21,551
Muchas cosas. Aquí hay una lona de cuero.

690
00:32:21,586 --> 00:32:23,000
[Kerra] Oh, mira. Hay vidrio.

691
00:32:23,034 --> 00:32:24,793
-Mira esto.
-[Bülent] ¡Guau!

692
00:32:24,827 --> 00:32:26,586
-Oh sí.
-[Na'im] Ah, sí.

693
00:32:26,620 --> 00:32:28,689
-Caña.
-[Naim] ¡Oh, sí!

694
00:32:28,724 --> 00:32:31,379
-Y definitivamente deberíamos conseguir esta portada.
-[Kerra] Está bien.

695
00:32:31,413 --> 00:32:34,275
[Bülent] Puede reflejar el calor del fuego.

696
00:32:34,310 --> 00:32:37,034
[Na'im] Está bien. Bueno,
Prácticamente hemos limpiado este desastre.

697
00:32:37,068 --> 00:32:38,517
-Al revés.
-[Bülent] Eso es todo.

698
00:32:40,862 --> 00:32:42,103
[Kerra] ¿Deberíamos...?

699
00:32:42,137 --> 00:32:44,655
[Bulent] ¿Vas a abrir una tienda de segunda mano?
? Sí.

700
00:32:50,241 --> 00:32:51,482
[Candice] Dios mío,
Hay hormigas por todas partes.

701
00:32:53,172 --> 00:32:57,344
-Tu piel reacciona mal a esas picaduras.
-[Candice] Lo sé.

702
00:32:57,379 --> 00:32:59,689
[Justin] Insectos y
Las circunstancias pueden volver a hacerlo [bip].

703
00:32:59,724 --> 00:33:01,931
-[Candice] Esto no es algo a largo plazo.
-[Raquel] No.

704
00:33:01,965 --> 00:33:06,310
[Candice] No tuvimos fiebre la primera noche.
y los insectos me comieron vivo.

705
00:33:06,344 --> 00:33:07,965
Hubo un caos total.

706
00:33:08,000 --> 00:33:10,551
sin dormir y
Estoy siendo atacado por este jabalí.

707
00:33:10,586 --> 00:33:12,413
Así que no sé qué haríamos si nos atacara.

708
00:33:12,448 --> 00:33:14,310
No teníamos armas.

709
00:33:14,344 --> 00:33:16,275
[Rachel] No sé ustedes, pero yo estoy deshidratada.

710
00:33:16,310 --> 00:33:18,000
-[Justin] Sí, necesitamos agua, hombre.
-[Rachel] Necesito agua.

711
00:33:21,275 --> 00:33:23,137
Dios mío. Mira esto.

712
00:33:23,172 --> 00:33:27,827
Esto es una locura. Como si ayer fuera un río
y ahora está completamente seco.

713
00:33:27,862 --> 00:33:29,172
Durante toda la mañana,

714
00:33:29,206 --> 00:33:32,137
Aquí realmente notamos cuánto cambian las mareas.

715
00:33:32,172 --> 00:33:36,620
Cuando vinimos aquí fue un
Era un río y ahora es sólo un cauce.

716
00:33:36,655 --> 00:33:40,344
y podemos caminar hasta el otro lado sin tener que nadar.

717
00:33:40,379 --> 00:33:44,413
[Justin] ¡Oh! Esta debe ser la misma fuente de agua.
, pero muy dulce [bip].

718
00:33:44,448 --> 00:33:47,034
en realidad esto
Probablemente sea más ideal que otras aguas.

719
00:33:47,068 --> 00:33:48,275
Tenemos una fuente de agua.

720
00:33:48,310 --> 00:33:49,344
Creemos que está limpio
pero no lo sabemos.

721
00:33:49,379 --> 00:33:51,103
Dale una probada a esto.

722
00:33:51,137 --> 00:33:53,482
Necesitamos agua. agua,
Es más importante que el refugio o el fuego.

723
00:33:53,517 --> 00:33:56,137
No ha circulado agua desde que lo instalamos ayer.

724
00:33:57,620 --> 00:33:59,206
-Está muy fresco.
-[Justin] ¿Es así?

725
00:33:59,241 --> 00:34:00,931
Sí.
Sabe muy bien.

726
00:34:03,448 --> 00:34:05,655
-Sí, está bastante fresco.
-[Candice] Creo que es potable.

727
00:34:05,689 --> 00:34:08,724
[Justin] El agua fluye,
Tiene un sabor fresco, no salado.

728
00:34:08,757 --> 00:34:09,757
Y el agua está lo suficientemente limpia para beber.

729
00:34:09,793 --> 00:34:11,793
Me sabe bien.
. Sabe a tierra,

730
00:34:11,827 --> 00:34:13,379
-pero no como la sal.
-[Justin] Está bien.

731
00:34:13,413 --> 00:34:16,585
[Rachel] Cuando necesitamos agua,
Venimos aquí cuando la marea está alta.

732
00:34:16,620 --> 00:34:19,103
-Y eso sólo garantizaba agua limpia, ¿sabes?
-[Justin] Sí, estoy de acuerdo.

733
00:34:19,137 --> 00:34:22,172
Este es un gran logro para nosotros.

734
00:34:22,206 --> 00:34:26,137
Y ahora realmente
Esta noche podemos concentrarnos en encender el fuego.

735
00:34:26,172 --> 00:34:28,413
-El fuego debe arder.
-[Justin] Sí.

736
00:34:28,447 --> 00:34:29,447
[Rachel] Estoy decidida.

737
00:34:37,688 --> 00:34:40,241
-[Andrew] Déjame mostrarte en qué estoy trabajando.
-Sí, muéstramelo.

738
00:34:40,275 --> 00:34:43,241
Disponemos de una punta de husillo para sujetar
, tenemos cuerda,

739
00:34:43,275 --> 00:34:47,655
Hay una persona a cada lado.
, giran de un lado a otro.

740
00:34:47,688 --> 00:34:51,206
Entonces necesitamos una base sobre cómo explicar esto.

741
00:34:51,241 --> 00:34:53,000
[brezo]
En realidad hay un trozo de madera...

742
00:34:53,034 --> 00:34:55,310
-Oh, ¿esta es la base?
-[Heather] Definitivamente vale la pena intentarlo.

743
00:34:55,344 --> 00:34:56,793
[Andrés] Sí.

744
00:34:56,827 --> 00:34:58,689
Cuando lo pongamos allí, será lo suficientemente ancho.

745
00:34:58,724 --> 00:35:01,620
No tenemos que preocuparnos de hacerle muescas para que pueda respirar.

746
00:35:01,655 --> 00:35:03,620
-[Andrew] Quizás. Sí, podemos intentar esto.
-Pero tiene el tamaño perfecto.

747
00:35:03,655 --> 00:35:05,241
-No, el otro extremo.
-Esto...

748
00:35:05,275 --> 00:35:06,793
-¿Está aquí?
-[Heather] Sí.

749
00:35:06,827 --> 00:35:09,206
Haré una pequeña mella para empezar.
De lo contrario será muy difícil

750
00:35:09,241 --> 00:35:10,482
-Para mantenerlo en su lugar cuando regrese.
-[Heather] No, no, no.

751
00:35:10,517 --> 00:35:12,275
Sí. No, me refiero a una muesca en el medio.

752
00:35:12,310 --> 00:35:14,862
[Andrew] Me gusta que todos tengan opiniones diferentes.

753
00:35:14,896 --> 00:35:18,206
brezo,
Es muy franco sobre los errores que has cometido.

754
00:35:18,241 --> 00:35:20,206
[Heather] Necesitamos hacer un fuego.
. Posible incendio por fricción.

755
00:35:20,241 --> 00:35:22,862
[Andrew] Esto es exactamente lo que necesitamos ahora.

756
00:35:22,896 --> 00:35:24,482
Veamos si funciona.

757
00:35:27,172 --> 00:35:28,517
[Heather] Tiene que ser un poco más... mucho más claro.

758
00:35:28,551 --> 00:35:30,793
[Andrés] Está bien.
Bueno, primero Patricio.

759
00:35:32,310 --> 00:35:36,689
[bip], no. Sólo...
No hay ningún agujero en el que pueda quedarse.

760
00:35:36,724 --> 00:35:38,620
[Heather] No estabas usando los dedos con suficiente fuerza.

761
00:35:40,620 --> 00:35:42,172
Sólo... no te voy a separar de tu proyecto.

762
00:35:42,206 --> 00:35:44,034
-Solo estoy haciendo una observación...
-Sí. Bueno, no hay problema.

763
00:35:44,068 --> 00:35:45,482
...de mis experiencias al hacer esto.

764
00:35:45,517 --> 00:35:49,620
Sí. necesito probar algo mas
, porque esta placa no funciona.

765
00:35:49,655 --> 00:35:52,827
estoy un poco enojado con el
Pero estoy tratando de mantener la calma.

766
00:35:52,862 --> 00:35:55,137
Quiero que haya buena camaradería entre nosotros.
.

767
00:35:55,172 --> 00:35:59,310
[Heather] Soy del sur y
He iniciado incendios por fricción en los Everglades.

768
00:35:59,344 --> 00:36:03,103
Por lo tanto, sé que es posible que se produzca un incendio por fricción en un entorno así.

769
00:36:04,275 --> 00:36:05,689
Sólo estamos en el segundo día.

770
00:36:10,827 --> 00:36:13,413
[Kerra]
¿Qué es esto, un cordón de zapato?

771
00:36:13,448 --> 00:36:17,965
-Tal vez nuestro piloto estaba intentando cazar.
-[Kerra] Oh, sí. Tal vez.

772
00:36:18,000 --> 00:36:20,655
[Bülent] Al final de esto
Tendremos un depósito de chatarra.

773
00:36:21,689 --> 00:36:25,482
Aquí es difícil encontrar buena madera.

774
00:36:28,586 --> 00:36:31,068
¿Ja? ¿Qué es este hombre?

775
00:36:37,000 --> 00:36:42,241
esto es
El indicador de combustible de un avión estrellado.

776
00:36:42,275 --> 00:36:44,517
Eh, piénsalo.

777
00:36:52,275 --> 00:36:54,275
Hola.

778
00:36:54,310 --> 00:36:57,206
Esta es una bendición de Dios.

779
00:36:58,965 --> 00:37:02,620
Cuando tienes un indicador
, es tan pequeño que

780
00:37:02,655 --> 00:37:06,482
y parado a unos cuatro metros de ti
, no puedes verlo.

781
00:37:07,793 --> 00:37:10,862
lo que pasa es
necesitas una lupa

782
00:37:10,896 --> 00:37:13,275
frente a ti
para hacerlo más grande.

783
00:37:13,310 --> 00:37:15,758
[narrador] La forma convexa de la lupa

784
00:37:15,793 --> 00:37:18,413
También se puede utilizar para concentrar la luz solar.

785
00:37:18,448 --> 00:37:21,068
y
crea suficiente calor para encender una llama.

786
00:37:22,000 --> 00:37:23,724
[Bulent] Como un catalizador,

787
00:37:23,758 --> 00:37:27,793
para que no intentes crear un fuego de fricción allí durante horas.

788
00:37:27,827 --> 00:37:30,758
Puedes hacer esto en solo unos minutos.
.

789
00:37:33,758 --> 00:37:35,482
-[Kerra] ¿Cómo estás?
-Estoy bien.

790
00:37:35,517 --> 00:37:37,758
-De acuerdo.
-Encontré a este hombre.

791
00:37:37,793 --> 00:37:39,068
-[Na'im] ¿Lupa?
-[risas]

792
00:37:39,103 --> 00:37:41,241
[Bülent] Casi
como una lupa.

793
00:37:41,275 --> 00:37:43,482
-[Na'im] Entonces intentemos encender un fuego.
-Sí.

794
00:37:50,137 --> 00:37:54,103
¡Mi amigo! Veo humo desde aquí.

795
00:37:54,137 --> 00:37:56,793
[Bulent]
Empezó a salir humo.

796
00:37:56,827 --> 00:38:00,172
Pero cuando intentas convertirte en brasa,

797
00:38:00,206 --> 00:38:02,551
El sol se está moviendo.

798
00:38:02,586 --> 00:38:03,827
[Kerra] Sólo está jugando con nosotros.

799
00:38:03,862 --> 00:38:06,896
Está ardiendo pero
No se incendia.

800
00:38:06,931 --> 00:38:10,689
Estamos muy cerca el uno del otro
Pero estamos muy lejos.

801
00:38:10,724 --> 00:38:12,793
Tenemos una cubierta de dosel muy gruesa,

802
00:38:12,827 --> 00:38:14,344
esto
algo casi imposible

803
00:38:14,379 --> 00:38:16,689
el sol
mantenlo en el mismo lugar el tiempo suficiente

804
00:38:16,724 --> 00:38:18,413
de fuego
para que realmente arda.

805
00:38:18,448 --> 00:38:19,586
Vamos, culo [pitido].

806
00:38:20,793 --> 00:38:21,793
Vamos.

807
00:38:22,896 --> 00:38:23,734
Vamos.

808
00:38:23,758 --> 00:38:24,493
-[No] Bülent.
- [Bülent] Sí.

809
00:38:24,517 --> 00:38:25,793
[Na'im] ¿Quieres duplicarlo?

810
00:38:25,827 --> 00:38:27,241
[Kerra] Vamos, perra.

811
00:38:33,862 --> 00:38:35,068
-¡Tierra, madre mía!
-¡Suelo!

812
00:38:37,344 --> 00:38:40,620
[narrador] CRR o
Grado de Rescate de Víctimas,

813
00:38:40,655 --> 00:38:44,655
cada grupo
sopesa el nivel de habilidad, creatividad y resolución de problemas

814
00:38:44,689 --> 00:38:49,724
Prediciendo sus posibilidades de ser rescatados de la isla después de 21 días.

815
00:38:49,758 --> 00:38:53,655
Heather, Andrés y Patricio
Trabajaron juntos para explorar la isla...

816
00:38:53,689 --> 00:38:54,562
¿Qué tal un encendedor?

817
00:38:54,586 --> 00:38:56,206
-[Heather] ¡Dios mío!
-[Patricio] ¡Guau!

818
00:38:56,241 --> 00:38:58,000
[narrador] ...pero
Aún no han formalizado sus hallazgos...

819
00:38:58,034 --> 00:38:59,620
Lo suficientemente fuerte como para crear una chispa.

820
00:38:59,655 --> 00:39:00,862
[narrador] ...al fuego.

821
00:39:00,896 --> 00:39:02,172
[Andrés] No.

822
00:39:02,206 --> 00:39:06,482
[narrador] Obtienen un índice de recuperación de bajas del 62%.

823
00:39:06,517 --> 00:39:09,965
Candice, Rachel y Justin
Insistieron...

824
00:39:10,000 --> 00:39:11,103
[Justin] Sí,
Esto es bastante nuevo.

825
00:39:11,137 --> 00:39:12,044
[Candice] Creo que es potable.

826
00:39:12,068 --> 00:39:13,517
[narrador] ...pero
Siguen indefensos...

827
00:39:13,551 --> 00:39:14,527
[Candice] ¿Qué es esto?

828
00:39:14,551 --> 00:39:15,965
[narrador]...
a las amenazas del bosque.

829
00:39:16,000 --> 00:39:17,413
-[Justin] ¡Oye!
-[Raquel] ¡Oye!

830
00:39:17,448 --> 00:39:22,241
[narrador] Náufrago de los equipos
Su calificación de rescate se fija en 53%.

831
00:39:22,275 --> 00:39:27,379
Y Bülent, Kerra y Na'im
Lograron limpiar los escombros de los restos del avión...

832
00:39:27,413 --> 00:39:29,000
Este es un regalo de Dios.

833
00:39:29,034 --> 00:39:31,482
[narrador] ... tratando de convertir la luz del sol en fuego.

834
00:39:31,517 --> 00:39:32,965
Vamos, culo [pitido].

835
00:39:33,000 --> 00:39:36,862
[narrador] Inicialmente obtienen una CRR del 68%.

836
00:39:57,379 --> 00:40:01,137
[Kerra] Estamos muy cerca el uno del otro
Pero estamos muy lejos.

837
00:40:01,172 --> 00:40:03,241
-[Na'im] Ahí está.
-[Kerry] Vamos. Aquí lo tienes.

838
00:40:03,275 --> 00:40:07,344
Sólo está jugando con nosotros. ardiendo
Pero no se incendia...

839
00:40:08,586 --> 00:40:09,827
Eso es lo que necesitamos.

840
00:40:10,931 --> 00:40:12,206
Vamos.

841
00:40:14,241 --> 00:40:16,241
[Bülent] Necesitamos llevar esto...

842
00:40:16,275 --> 00:40:21,551
Necesito espacio abierto. creo
Debemos migrar allí.

843
00:40:23,827 --> 00:40:25,172
Déjame intentarlo.

844
00:40:33,275 --> 00:40:36,448
[Na'im] Si no tenemos fiebre
Sería muy malo.

845
00:40:36,482 --> 00:40:40,000
Pierdes tu capacidad de mantenerte caliente y cocinar alimentos.

846
00:40:40,034 --> 00:40:42,448
para repeler insectos a todos los niveles.

847
00:40:51,206 --> 00:40:54,724
[Bülent] ¿Ves la velocidad de esto cuando la densidad es correcta?

848
00:40:56,206 --> 00:40:58,344
[exhala] Está bien. Esto es todo.

849
00:41:04,344 --> 00:41:05,758
[Na'im] ¡Ah!

850
00:41:07,379 --> 00:41:08,827
¡Mi amigo! ¡Dios mío!

851
00:41:11,310 --> 00:41:12,586
¡Sí!

852
00:41:14,310 --> 00:41:15,448
[Na'im] Ah, [bip].

853
00:41:15,482 --> 00:41:16,586
Muchas gracias amigo.

854
00:41:17,931 --> 00:41:20,310
[Kerra] Finalmente tenemos fiebre.
. Eso es increíble.

855
00:41:20,344 --> 00:41:22,517
Necesitábamos fuego desesperadamente.

856
00:41:22,551 --> 00:41:23,931
Empezábamos a sentir hambre,

857
00:41:23,965 --> 00:41:27,310
Ahora que tenemos fuego,
Podemos empezar a pensar en una nutrición adecuada.

858
00:41:28,275 --> 00:41:30,517
Esto es un éxito en sí mismo.

859
00:41:30,551 --> 00:41:31,931
Estamos muy orgullosos de nuestro equipo.

860
00:41:33,448 --> 00:41:36,068
Necesitamos algo de madera
Iré a buscar un poco.

861
00:41:36,103 --> 00:41:37,079
-[Kerra] Está bien.
-Vuelvo enseguida.

862
00:41:37,103 --> 00:41:38,172
[Kerra] Ve y hazlo.

863
00:41:39,896 --> 00:41:43,137
Si, definitivamente
Puedo hacer cuchillos. Mmm...

864
00:41:43,172 --> 00:41:46,379
Entonces, ¿vas a intentar quitar las aspas del ventilador?

865
00:41:46,413 --> 00:41:49,103
[Na'im] Sí,
Puedo hacer esto. De acuerdo.

866
00:41:49,137 --> 00:41:50,586
Cuchillería.

867
00:42:00,310 --> 00:42:02,103
[susurro]

868
00:42:02,137 --> 00:42:03,344
[Bulent] Dios mío.

869
00:42:04,517 --> 00:42:06,103
Este es un armadillo pequeño.

870
00:42:11,586 --> 00:42:12,827
Nada de malditos cuchillos.

871
00:42:13,275 --> 00:42:14,275
[gruñidos]

872
00:42:15,137 --> 00:42:16,379
Lo inmovilicé contra el suelo.

873
00:42:16,413 --> 00:42:18,586
Nunca antes me había encontrado con un armadillo.

874
00:42:18,620 --> 00:42:20,793
No sé si muerden.

875
00:42:20,827 --> 00:42:21,827
No sé qué hicieron.

876
00:42:22,827 --> 00:42:23,827
Él no lo suelta.

877
00:42:24,551 --> 00:42:25,689
Él es un guerrero.

878
00:42:25,724 --> 00:42:29,517
Él es... tan poderoso.

879
00:42:29,551 --> 00:42:33,793
Él nunca se rinde.
Es todo un guerrero.

880
00:42:35,896 --> 00:42:36,896
¡Guau!


